本报讯（记者 赵林娜） 11月11日晚，在北京国际珠宝展“2008北京珠宝之夜” 晚宴上，中宝协授权北京菜百、七彩云南、上海城隍珠宝及玉翠山庄等单位为首批天然翡翠证明商标使用单位。中宝协会长孙文盛，常务副会长陈洲其为授权单位颁发证书。
      近几年来翡翠产品的销售量、销售额均以每年超过20%的速度迅速增长，但随着产业的快速发展，市场上出现了一些不规范的现象，这不仅侵犯了消费者的合法权益，也严重损害了整个行业的形象。为此，中宝协推出了《天然翡翠证明商标》。北京菜百、七彩云南、上海城隍珠宝及玉翠山庄等单位经过严格审核，成为首批被授权使用天然翡翠证明商标的翡翠零售企业。
      晚宴上，中宝协表彰了这些企业诚信规范经营，维护行业自律，繁荣市场经济，树立了“诚实、守信”的行业风气等方面做出的突出贡献。并由中宝协会长孙文盛，常务副会长陈洲其为授权单位颁发证书。
      根据“证明商标管理办法”，如证明商标使用单位出现以翡翠（处理）或仿翡翠产品冒充翡翠现象，除受到相应的经济惩罚外，中国珠宝玉石首饰行业协会将收 回其证明商标使用权。